オンライン英会話で英検の作文練習、けっこう、いい感じ。
作文のお題を宿題で出されて、スカイプのチャット？で送ると、直してくれる。
ネイティブが小遣いみたいな値段で毎週作文まで見てくれるなんて…
有難い時代になったもんだ…
…。
「people」の綴りが「poeple」になってる…。
ＨＡＬママは英文読むのがめんどくさいんで、ＨＡＬの作文をグーグルさんに翻訳してもらったら「poeple」は「猿」って訳されてた。まじ？ディープラーニングの成果か？
どうも、スペルミスが多いようなんで、ワードで書くように言ってみた。どかな？
最近は、ワードもエクセルもパワポも、無料で使えるんだ…すごいな…。
Office Online https://products.office.com/ja-jp/office-online/
———————————-
HALの作文
———————————-
“Honesty is the best policy” – in all situations
Many people thinks lies are bad things and make poeple unhappy.
But,I think Honesty is not the best policy in all situations.
These are why I think like that.
First,sometimes you can make people happy by not telling the trouth.
for example,you don’t want to know that the food that you worked hard on was very bad.
Maybe you don’t want your friends to keep lying for many years that your cook was very bad but,
What about just one time?What about the person who you don’t know?
Here’s another examples.When you are having a conversation with your boss,I think many people will use flattery
and get a good evaluation from them but,most of them are not true.
Second,as many people knows,lies can hurt people too.
It could be a cause of quarrel.For example,you will be unhappy when your friend lied to you for many years.
Maybe you will argue,at the worst case,you may break off your friendship.
No one will be happy if those lies revealed.
Finally,There could be any situations and maybe sometimes you have some situations that you have to tell lies.
For example,when you are holding a surprise party, you don’t want to tell that you are holding a party to the target.You have to lie to make it secret.I think this kind of lie will make people happy too even the lie revealed.
Lies are sometimes not good things and hurt people’s feelings but,It is very useful and can make people happy.
So, I don’t think honesty in the best policy in all situations.
———————————-
先生の直し
———————————-
“Honesty is the best policy” – in all situations
Many people think lies are bad things and make people unhappy. But, I think Honesty is not the best policy in all situations. These are why I think like that. *Here is why I think like that OR these are the reasons why I think like that*
First, sometimes you can make people happy by not telling the truth. For example, you don’t want to know that the food that you worked hard on was very bad. Maybe you don’t want your friends to keep lying for many years that your cooking was very bad but, what about just one time? What about the person who you don’t know? Here’s another example: When you are having a conversation with your boss, I think many people will use flattery and get a good evaluation from them but ,most of them are not true.
Second, as many people know, lies can hurt people too. It could be a cause of quarrel. For example, you will be unhappy when your friend lied to you for many years. Maybe you will argue, at the worst case, you may break off your friendship. No one will be happy if those lies are revealed.
Finally, there could be any situations and maybe sometimes you have some situations that you have to tell lies. For example, when you are holding a surprise party, you don’t want to say that you are holding a party to the target. You have to lie to make it secret. I think this kind of lie will make people happy too even when the lie is revealed.
Lies are sometimes not good things and hurt people’s feelings but, it is very useful and can make people happy. So, I don’t think honesty in the best policy in all situations.
———————————-
ウソはつくなや。
